19.3.14
Young & Beautiful
沒法子不愛上片中的女主角吧...她有那種平日看似不經意的哎呀原來幾靚的
特質,而上妝後毫無疑問是個大美人。Google一下,Marine Vacth是個模特
兒,才22歲... 青春當真是無得輸。
電影拍得好,將一個援交故事拍得真實也動人。「援交」一詞,老老實實啦
是美化了賣淫這回事。我看過港產的<囡囡>,有風塵味的索MK詩雅做代表,
也看過日影<天使の恋>,由清純可愛的佐佐木希出戰;至於這個法國美少女,
唔...歐洲出品是會徒添幾分浪漫的。
人類每每在做選擇時,取決的不外乎為錢為生存或為興趣。工作如是,應酬
如是,偷竊如是,援交如是。說穿了,我們都不過是在塵世間尋尋覓覓一份
滿足感吧。
本想擱筆去片的,始終忍不住要講講這中譯戲名。
為甚麼好地地Young & Beautiful要譯作<我要...17歲>?是想玩「我...我要...
我要你...我要你愛」的那個「我要」嗎?Harrrrrrr....吓?吓?真的嗎?
傻的嗎。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment